The Chinese patent medicine <i>She-Xiang-Xin-Tong-Ning</i> (SXXTN) is a clinical medication for coronary heart disease (CHD) and angina pectoris. This study aimed to investigate pharmacological effects of SXXTN and elucidate the role in angiogenesis on human umbilical vein endothelial cells (HUVECs) and acute myocardial ischemia (AMI) rats. We prepared SXXTN to treat the cells to reveal their effects on oxidative stress-damaged cell viability, as well as cell proliferation, migration, and tube formation processes. SXXTN was also used to treat coronary artery ligation-induced acute myocardial ischemia rats to confirm whether it had positive effect on myocardial issues by hematoxylin and eosin (HE), 2,3,5-triphenyltetrazolium chloride (TTC) staining and immunohistochemical staining. We measured the levels of peroxidative damage-related enzymes in cytoplasm and serum by biochemical kits and detected vascular endothelial growth factor (VEGF), angiotensin II (Ang II), thromboxane B2 (TXB2), and 6-keto-prostaglandin F1 alpha (6-keto-PGF1<mml:math>α</mml:math>) levels in cells and rats by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) kits. The results showed that SXXTN protects HUVECs against oxidative stress damage and reversed the decrease of superoxide dismutase (SOD), glutathione (GSH) and increase of creatine kinase (CK), lactate dehydrogenase (LDH) caused by oxidative stress. SXXTN promoted angiogenesis through stimulating cell migration, tube formation, and activating VEGF/VEGFR2 and ERK1/2 pathways. Furthermore, SXXTN reduced infarct size and inhibited PGI2/TXA2 imbalance, preventing atherosclerosis plaque rupture leading to worsening coronary heart disease. Taken together, we report the first <i>in vivo</i> and <i>in vitro</i> evidence that SXXTN reduced oxidative stress-mediated damage and enhanced angiogenesis, which might be useful in treatment of myocardial infarction.