The article presents recent worldwide achievements in the area of diagnosis and treatment of inherited retinal degenerations (IRDs) from the standpoint of ophthalmic genetics. Clinical studies conducted in patients with Leber congenital amaurosis and retinitis pigmentosa caused by biallelic mutations in the RPE65 gene have provided the basis for future genes studies associated with IRDs. The conducted studies highlight the importance of fundamental understanding of function of the gene, timely diagnosis and study of natural history of the disease. Currently, surgical techniques are being improved for the efficient delivery of gene preparations to target cells, as well as the criteria for evaluating treatment outcomes.

В статье представлены современные мировые достижения в области диагностики и лечения наследственных дистрофий сетчатки (НДС) с позиции офтальмогенетики. Клинические исследования, проведенные у пациентов с врожденным амаврозом Лебера и пигментным ретинитом, вызванными биаллельными мутациями в гене RPE65, обеспечили основу для будущих исследований других генов и ассоциированных с ними НДС. Проведенные исследования обозначили важность фундаментального понимания функции гена, своевременной диагностики и изучения естественной истории течения болезни. В настоящее время совершенствуются хирургические техники для эффективной доставки генных препаратов к клеткам-мишеням и критерии оценки полученных результатов лечения.

Keywords: Inherited retinal degenerations; Leber congenital amaurosis; RPE65 gene; retinitis pigmentosa.